domingo, 19 de junio de 2011

Visita al Castillo Shurijo

Hola amigos, venir a conocer el castillo Shurijo 首里城 es una visita obligada cuando se está en Okinawa. Para darle el toque cultural a la entrada, les puedo comentar que este castillo, según los registros históricos fue terminado de construir el año 1427 y fue el centro de gobierno del Reino Ryukyu. En 1429 el rey Sho Hashi fue el primero en unificar todos los territorios de Okinawa, fundando la disnastía Sho y fijando su residencia en este castillo. Fue utilizado como centro de mando del ejercito japonés durante la Segunda Guerra Mundial y a finales de esta fue destruido por los bombardeos norteamericanos. En 1992 el edificio principal del castillo fue reconstruido y en el año 2000 seria nombrado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.

Entrada al castillo: Puerta Shureimon

Una de las antiguas entradas, la puerta Ishimon.

Mapa del castillo.

Puerta Kankaimon en una de las murallas.

El castillo esta emplazado en una colina, por lo que tiene distintos niveles.

Las murallas son bastante altas.


Puerta Kyukeimon.

Puerta Roukokumon, camino hacia el edificio principal.

Vista de uno de los patios.

Esta es la puerta Houshinmon, entrada al complejo principal de edificaciones.

Este es el Seiden, el edificio principal. El patio que esta dentro del complejo principal, en las fotos se ve mucho más grande de lo que es.

Este edificio al costado sur del patio principal tiene un museo bien interesante, pero no dejaban tomar fotos dentro. Habían hartas pinturas y obras de caligrafía.

Puerta del Seiden, por acá aparecía el rey en su trono.

Detalles del Seiden.

Uno de los dragones en la puerta del Seiden.

Otra vista del patio principal.

Trono, dentro del Seiden.

Sello real.

Corona real.

Maqueta representando una de las ceremonias que se realizaban.

Otra maqueta.


domingo, 5 de junio de 2011

Torneo de la Federación Japonesa de Karate en el Budokan de Naha

Hoy domingo, gran panorama, fui a ver el 30vo Torneo Prefectural de Okinawa al Budokan de Naha. Este torneo es clasificatorio para el nacional de la JKF.

Para iniciar el relato, hay que decir antes que el Budokan es sencillamente espectacular, un gran recinto para este tipo de competencias. Habían 4 shiayos, todo se veía muy bien planificado y la competencia fluyó bastante rápido. El torneo comenzó a las 10 de la mañana, se efectuaron primero las competencias de kata. Luego vinieron los kumite para acabar alrededor de las 12:30 y tomarse un descanso para ir a almorzar.

Alrededor de las 13:30 se retomó la competencia esta vez de kobudo, las categorías fueron: competencia de Bo femenina, competencia de Bo masculina, competencia de Sai femenina y competencia de Sai masculina. En lo personal es primera vez que veo una competición de kobudo y me gusto bastante, los katas son bastante largos y duran de 2 a 3 minutos.

Posteriormente vinieron las finales de kumite, para cerrar con las finales de las competencias de kata. El torneo duró hasta las 15:45.

Algo que me gustaría destacar a modo de apreciación personal, estando la JKF asociada a la WKF, fue destacable ver el total respeto que demostraban los competidores de kumite, no ví en ninguna oportunidad a nadie celebrando, como quien hace un gol, cuando obtenían un victoria. Algo que lamentablemente si he visto, varias veces, en competencias de la federación en otros países.

A continuación les dejo algunas imágenes y vídeos. Discúlpenme lo lejano de las tomas, pero es el Budokan es bastante grande.


Competencia de Kata

Vista de los 4 Shiayos.

Competencia de Kata

Comenzando la competición de Kumite.

Competencia de Kumite

Competencia de Kumite

Kumite de mujeres

Kumite masculino

Competencia de Kobudo, Sai.





























viernes, 3 de junio de 2011

Jardin Chino Fukushu-en

Aquí les dejo una reseña y algunas fotografías del jardín de estilo chino Fukushu-en.

Este jardín fue construido en el año 1992 para conmemorar la hermandad entre las ciudades de Naha (Donde estoy actualmente) y la ciudad china de Fuzhou. 

Según me sopla Wikipedia, el jardín está ubicado en el barrio de Kume, el cual fue, alguna vez,  el centro de la cultura china y la enseñanza en el antiguo Reino de Ryukyu, actual Okinawa. Casi la totalidad de la piedra y madera utilizada en su construcción fue traída desde Fuzhou y la cual fue realizada por artesanos de esa ciudad y siguiendo los cánones de diseño de un jardín chino tradicional.

El jardín esta completamente amurallado y posee entradas por los cuatro puntos cardinales, posee varias lagunas, conectadas entre sí. Dentro de estas hay carpas y tortugas, consideradas estas últimas en la cultura china un símbolo de sabiduría y longevidad. Se pueden observar ademas una serie de pabellones, puentes y esculturas. El elemento central del jardín es una cascada sobre la cual se sitúa un pabellón de estilo chino.


Entrada al jardín.

Al entrar se puede ver esta muralla con relieves y unos arbolitos tipo bonsai.


El jardín tiene un circuito que uno va recorriendo y además está divido en varios jardines más pequeños separados por murallas, esta es una de las puertas para pasar a otra área del jardín.


Vista desde el interior del pabellón de la puerta de la fotografía anterior.

La primera laguna.

Pagoda de piedra.

Pabellón chino.

Detalle de las columnas del pabellón. 

Otra pagoda más.

Más entradas.

Tortugas en la laguna.

Vista de la laguna y puente al fondo.

Otra vista más.

Entrada, esta vez con forma circular.

Escultura de un ¿Faisan?

Escultura de un ¿Dragón con patitas de caballo?

Carpas en la laguna.

Vista de la laguna con la pagoda de fondo.

Puente que se veía en una fotografía anterior.

Tortugas :)

Pabelloncito.

Pabellón más grande.

Laguna más pequeña.

Otro pabellón más.

Detalle del pabellón anterior.

Desde el interior del pabellón anterior se puede ver la laguna más grande.

Me acorde como les dicen ¿Pérgolas?

Más pérgolas.

¡Salud!

Ooooohhh.... Maestlo Zen!!!

Puente sobre la laguna más grande.

Acá se nota que el jardín está en medio de la ciudad.

Vista de la laguna grande.

Pabellón en medio de los bambúes

La laguna grande vista desde otro ángulo.

Puente y pabellón.

Pabellón y laguna pequeña.

Otra vista de la laguna grande.

Vista del interior de un pabellón.

Vista de la laguna grande con cascada al fondo.

Acercamiento de la cascada.

Vista frontal de la cascada.

Acercamiento frontal a cascada y puente.

Shisaa, en la entrada del jardín.

Bueno amigos, que les puedo decir, es como estar en una de esas antiguas películas chinas de kung fu, realmente muy bonito el jardín.